有这样一群少年,他们出生于海外、成长于海外,他们与中国的同龄孩子有着同样的黑头发、黑眼睛、黄皮肤,但由于历史原因、生活环境,他们往往在对中华文化的认同上迷茫甚多,缺乏归属感,他们企盼着“游子归家”,盼望着“寻根故土”。他们一踏入中国这片土地就自然而然地喜欢上了这里的一切,也渐渐领悟到了自己与中国剪不断的情缘,更在潜意识里拥有着对中国这片土地深沉的情感。这种情感从来不曾消失过,得益于中国国务院侨办组织的“中国寻根之旅”夏令营,每年数万名海外华裔青少年有机会来到被他们祖辈称为“家”的地方参观学习、寻根问祖,他们带着好奇与渴望而来,满载收获和喜悦而归。“中国寻根之旅”已经成为广大华裔新生代了解中国历史和现状的重要窗口,在海外侨社中享有盛誉。
一、“‘瓷’见中华”海外华裔青少年夏令营(黄浦营)的背景与特色
2017年暑期,我校作为上海市华文教育基地校,再次承接由国侨办、市侨办主办,黄浦区侨办共同承办的2017“中国寻根之旅”海外华裔青少年夏令营(黄浦营)活动。值此契机,我校紧扣“文化寻根”主题,精选中华文化元素,围绕“China! china!(‘瓷’见中华)”主线,为远道而来的法国华裔青少年营员们精心准备了一系列优秀的暑期中华传统文化系列课程,注重课程的参与性和趣味性,带领中山学子和营员们在一种广泛的文化情境中认识、感知“陶瓷艺术”,体验祖国民族文化的独特魅力,感受中华民族的文化精神,培养学生对祖国优秀传统文化的认同和热爱,同时感悟上海、黄浦城市发展和生活变化,使营员们在上海这个充满文化底蕴与海派文化交融的城市收获非同寻常文化体验,满载而归。
陶艺是我们民族的文化瑰宝,它历史悠久、扬名寰宇,并以物载道,蕴涵着深厚宏博的中华文化精神。青花瓷又是中国瓷器史上长盛不衰的名瓷,它早已成为中国文化的一个符号,融入了华夏子孙的骨血,是中国人文精神中最具代表性的文化遗产之一。因此,本次暑期中华传统文化系列课程选择以“陶艺+青花”的主线展开,由我校专业优秀的陶艺教师开展手绘青花陶艺、陶艺制作《捏塑龙头》、陶艺制作《青铜古鼎》、体验拉胚过程,绘制青花图案、青花瓷剪纸、青花油纸伞画、舞蹈(青花瓷)、国画+扇子制作、泥塑布老虎、篆刻橡皮章、田子坊写生、城市刮蜡画、弄堂游戏、武术、茶艺、汉语课、课堂搬进博物馆等一系列共17门课程,受到学生、家长、外界的一致好评。
二、“‘瓷’见中华”海外华裔青少年夏令营(黄浦营)的具体开展
1. 校内课程
“白底青花岁月尘,流年似水浸瓷身。昔日风华多璀璨,而今溢彩更深沉。”《手绘青花陶艺课》,青花瓷典雅清丽的气韵感染所有人,一朵朵与众不同的青花图案在营员们的笔尖绽放。陶艺教室中,营员们还学习了《捏制中华传统器物——陶鼎》,擀陶土、捏陶胚、描纹饰,一个个小圆鼎小方鼎活脱成型。在中国龙文化源远流长,本次暑期“瓷见中华”传统文化系列课程陶艺课的另一重头戏便是《捏塑龙头》,一块小小的泥巴经过搓、捏、沾、切,在营员们手上神奇变化,龙头上的鳄鱼嘴、牛鼻、鹿角、虾眼、鲇鱼须惟妙惟肖。营员们还轮流体验《陶艺拉坯》过程。在感受陶艺之美的同时,龙的传人们认知与感悟着悠久的中华文明和中华传统文化。《青花瓷剪纸课》利用青瓷瓶对称的特点进行阴刻剪纸创作,线线相连,并以阳刻方式进行剪纸拓印。《青花油纸伞画课》,色白花青跃然于伞面,泼墨间美好陶然于心间。营员们手间的一把把油纸伞承载起大半个江南的杏花烟雨,伞面上绽放的青花静处涵芳。一白一蓝间,营员将中华民族一脉相承、源远流长的民族性格和民族感情,自觉地溶入青花瓷器的外观造型与图案绘画中,寄寓中华民族最传统的审美观念与审美情怀,浸透中国人的精、气、神和千年传承的人文理想。
围绕主线“陶瓷艺术”课程展开的各色中华传统文化课程同样精彩纷呈。《茶艺课》营员们手捧青花瓷盖碗,品茗奉茶,学习基本泡茶技巧,徜徉在五千年中国茶文化深厚底蕴中;《城市刮蜡画课》带领营员们在城市地标性高楼和著名景点中畅游,绘制众多上海、法国著名建筑物;《国画+扇子制作》课堂墨香扑鼻,执笔、蘸墨间,寥寥数笔荷叶出,朵朵荷花扶风摇曳,于扇面天然成趣,共同体会中国水墨画里的意境、格调、气韵与色调;其乐融融的《汉语课》系列课堂上,营员们热烈讨论“我眼中的上海”,感受极富魅力的沪语文化,浅尝本帮美食,穿梭老上海石库门,回溯百年上海城市变迁,沉醉浓浓海派文化内涵。《石库门绘画临摹课》巧妙糅合石库门隽永与水墨画逸然的特点,深深浅浅的水墨晕染出一片雅致的上海风情。营员还亲身来到上海石库门建筑代表——田子坊,手持画板,以写生为依托,近距离观察这近代上海人生息繁衍的人文空间,了解上海人典型的生活方式与文化活动。《弄堂游戏》课上,营员们抽陀螺、滚铁圈、拍毽子,传承一代代上海人的记忆。同时,学校还特意安排了乒乓、羽毛球项目,银球飞舞间,营员们感受着来自“国球”的魅力。《武术课》营员们昂首挺胸,亦步亦趋认真学习“五步拳”,一掌一式,俨然一派大师风范,谁都可以看出他们骨子里的中华魂,胸膛里的赤子心。《泥塑布老虎》让营员们对活灵活现的小老虎爱不释手,不但学到了中国虎文化、面塑工艺技巧,也深入体会民间美术的造型特点、装饰风格和色彩搭配规律。《篆刻橡皮章》传承中华民族独创的篆刻艺术,镌刻拓印,方寸间“章显”独特风韵。同时,我校还匠心独具,将《课堂搬进上海博物馆》,近距离体验中国古代青铜器和陶瓷的魅力,老师如数家珍细数藏品背后故事,营员们大开眼界,见识中国铸造工艺博大精深,对我国古代工匠灵巧手艺倍感钦佩。
2. 汇报演出
在2017“中国寻根之旅”海外华裔青少年夏令营闭营式暨联欢会上,中山营的节目《“瓷”见中华》融合舞蹈和武术,动静结合,美轮美奂。其中表演道具青花油纸伞均来自中华传统文化课程作品,武术五步拳是我营中华文化课程的成果汇报。“瓷”不仅见于营员们的面部彩绘、服饰、手绘油纸伞,也贯穿了这两周用心用情、精彩丰富的课程,更融入了每位参与课程的营员内心,从“瓷”中我们也看到了中华的风韵和传统文化的隽永,是“‘瓷’见中华”一次完整完美的呈现。
3. 校外参观活动
除了在校课程以外,丰富的外出活动也让营员们游览上海各大著名景点,亲身感受沪城的历史文化和城市变迁,留下难忘回忆。他们驻足流连于上海大世界、上海博物馆、上海自然博物馆、田子坊,见证中国、上海沧桑历史,了解上海优秀人文积淀,将传统文化的“根”扎入心中;他们登临上海之巅——东方明珠、上海中心俯瞰城市全貌,也登上游轮,浦江夜游,见眼前高楼林立,两岸璀璨灯火交相辉映,从真正意义上体会到上海全方位发展的“高度”;他们踏着两年前习主席来访时候的“主席之路”,来到中国商飞上海飞机设计研究院,“零距离”接触大飞机,祖国发展进步的“速度”和强大的“力度”印刻在每个人的心中;他们在东方绿洲、迪士尼乐园奋勇争先,纵情游览,点亮心中奇梦;他们走过朱家角小桥流水人家的江南水乡风韵,行过豫园“举头依窗九曲桥”的风景,尝过“低头蘸醋小笼包”的风味,漫步于游人如织的“中华商业第一街”南京路,体味过往曾经,慨叹繁华昌盛。
4. “做一天上海人”——华裔青少年家庭接待活动
本次“寻根之旅”夏令营活动还有一大亮点——“做一天上海人”活动。当初我校学生家庭报名就相当踊跃,全都想尽一尽地主之谊,让他们感受到来自大上海的热情。我校通过前期层层海选,最终确定了15组接待家庭,并召开了接待家庭召集会,组建微信群,做好一切前期筹备工作。活动前一日下午就有家庭特意赶来营地,希望提早认识一下结对的营员,相互熟悉,提前“预热”。7月8日一大早,就陆陆续续有学生家庭来到驻地,翘首以盼他们的“囡囡”们,迫不及待想带他们回到“屋里厢”,寻找“爱上海的理由”。这一天的“上海人”有故事,去了1933老场坊、邮政博物馆、外白渡桥、北外滩等上海老建筑,来到召稼楼、七宝等著名古镇,参观世博会馆、中华艺术宫,闲步于滨江大道、淮海路、南京路、甜爱路,在走街串巷中观察市井百姓们的普通生活;这一天的“上海人”有美食,正宗的上海早点——油条豆花小馄饨、各大知名饭馆的本帮菜、亲手学习包制的馄饨饺子粽子,还有火锅、汤团、自助餐,不胜枚举;这一天的“上海人”有特色,每一位孩子都各展所长,抚琴、国画、泡茶、棋艺、吉他、钢琴、滑冰……用心良苦的家庭特色活动是真真的丰富多彩;这一天的“上海人”有便利,地铁、骑行、步行是当今上海的交通模式,数公里的城市穿梭骑行,让法国小伙伴们感受到上海马路的速度、上海的节奏;这一天的“上海人”有温情,一声声互道有无的问候、一件件精心准备的小礼物,一次次恋恋不舍的拥抱道别,饱含的是一份份真挚热忱的友谊和情感。爱上海就是这么简单!在那一天,这群幸福的“上海小囡”真可谓是游遍上海,吃遍上海,美遍上海。我们中山的大家庭真正让海外的华裔青少年们通过“参与”和“体验”,在亲历中领略原汁原味的上海生活。在这一天里,他们体会到的是上海人民的热情好客和生活的多姿多彩,他们感受到的是血脉相通、根脉相连的同胞深情,他们看到的是上海的新风貌,中国的新变化。
三、领导视察慰问及社会评价
今年暑期,热浪滚滚,烈日当头,上海市侨办副主任姚卓匀,市侨办文宣处处长邹芳,黄浦区委统战部副部长、区侨办主任、区侨联主席戚显蕙,以及黄浦区侨办副主任施海燕等领导都曾冒着酷暑,来到上海市黄浦区教育学院附属中山学校,视察慰问2017“中国寻根之旅”海外华裔青少年夏令营黄浦营的各项工作,黄浦有线、黄浦报的媒体记者听闻消息,也两度赶来采访报道。黄浦区教育学院副院长、黄教院附属中山学校校长马园根、黄教院附属中山学校党支部书记徐群力、黄教院附属中山学校副校长周峰都数度深入营地,关心营员食宿、健康、学习情况。我校还特设课程班主任、副班主任、随营医生、摄像等管理人员,提供坚实的后勤保障工作。姚卓匀主任对今年黄浦中山营的夏令营工作给予了高度的认可和评价,无论是在课程的设置、活动的安排以及夏令营整体管理宣传工作上都相当出色。同时巴黎精英中文学校的宣校长以及程领队也对我们承办方周到细致的课程安排和管理工作表示衷心感谢,诚如法国领队程子育老师在闭营式致辞所言:“这次暑期中华传统文化系列课程的全体老师及工作人员,以周密细致的计划安排,热情周到的生活服务,风趣随和的不凡谈吐,浓厚凝重的艺术氛围,循循善诱的教学引领,文武皆能的科班功底,多才多艺的综合素质,大度亲和的人格魅力,引领青少年们进入中国传统文化的殿堂,感染和折服了孩子们的心,燃起他们作为炎黄子孙的归属感和自豪感。”营员家长纷纷在微信中留言评论:“感谢营地中山学校每天都为孩子们精心记录,太给力了!”……可说,此次中山暑期中华传统文化系列课程暨夏令营工作取得了圆满的成功。
“瓷”见中华,情满中山。十四天的时光,转瞬而逝;十四天的日日夜夜,难以忘怀。在中山所有营员们的心里,根已埋下。这段记忆,将默默沉淀,沉淀成华裔青少年们对中华历史文化的追寻,对中国飞腾发展的向往。想必这次的夏令营一定会是他们成长经历中一次难得的体验,也相信全体营员会继续成为中华交明传播的种子,将中华精神,中华文化传承下去。
留下一片足迹,带走一份乡情。“中国寻根之旅”海外华裔青少年夏令营(黄浦营)活动将一颗颗中国文化的种子播种在参营孩子的心里,假以时日,这些种子一定会生根发芽、茁壮成长,成为枝繁叶茂的参天大树。